Polsk navnedag - Imieniny

I Polen er navnedag eller imieniny (eem-yeh-NEE-nih) vigtigere end ens fødselsdag eller urodziny , især som aldersbevidste folk går i årevis, men for nylig bliver der lagt større vægt på sidstnævnte.

Siden middelalderen er de helliges kalender en kristen metode til at forbinde hver dag med navnene på en eller flere hellige (normalt en mandlig helgen og en kvindelig helgen) og henvise til den dag som deres festdag.

Ting er ændret noget i det 21. århundrede, men for katolikker og ortodokse kristne i Østeuropa og andre dele af verden er babyer typisk opkaldt efter en helgen, hvis festdag var tættest på fødselsdatoen eller dåbsdagen (faktisk var det håndhæves af katolske præster). Festedagens dato blev ofte den "nye" fødselsdato.

I Polen er de fleste lokale kalendere stadig indskrevet med helliges festdage. Navnedag fejres med familie, venner, god mad, drikke og dans, men tal eller år er ikke nævnt. Mens man vil sige, "Happy 7th Birthday," man ville aldrig sige "Happy 7th Name Day." Derudover er der ingen navne dag kort med år trykt på dem eller stearinlys repræsenterer alder på en kage.

Toasts omfatter Za zdrowie solenizanta (til en mand) eller Za zdrowie solenizantki (til en kvindelig), hvilket betyder "Til helgen af navnet dag fejrer." Du vil høre Duzo zdrowia, szczescia i pomyslnosci ("Masser af sundhed, held og lykke og succes ") eller Wszystkiego najlepszeg o ! (" All the best! ") og Sto lat! (Hundrede år!) som gæsterne præsenterer kvindelige fejrer med små gaver af chokolade, blomster, parfume, tøj eller noget til hjemmet, og spiritus, en bog eller fiskeri eller jagtudstyr til den mandlige festleder.

Gæsterne kan forvente at blive pløjet med alle former for polske appetitvækkere som rollmops , fyldte æg , salater , relishes, syltede varer , hjemmelavede cordials eller nalewki , vodka , en hovedretter varm skål som bigos og måske og polske desserter ved scoren. Særlige dispensationer gives til dem, der fejrer St. Josephs Dag som navnedag, fordi den falder den 19. marts i løbet af Lent, når rig mad og glæde er modløs.

Da bølgerne af polske indvandrere kom til USA i 1800'erne, gav de ofte deres navn dag (måned og dag) som deres fødselsdato, det var så betydningsfuld navnedag i Polen.

Her er en fuld liste over navne dage i Polen. Og her er en liste over navne dage for mange lande. For vesterlændinge, find din navnedag her. Polsk kunstcenter har bidraget til denne artikel.

Mens en navnedag fejrer en persons protektor, fejrer en serbisk slav en families protektor.