Valentinsdag i Polen fejres nu med overgivelse
Valentinsdag eller Walentynki (vah-len-TIN-kee) er blevet observeret i Polen siden kommunismens sammenbrud og åbningen af Polens grænser.
Western-stil Valentinsdag
Polakker var hurtige til at vedtage vestlige stilfester af Valentinsdag, og i dag er det så populært i Polen som andre steder.
Gratulationskort og hjerte-tema gaver vrimler i gavebutikker, og hoteller, feriesteder og restauranter tilbyder specielle pakker til romantiske udflugter.
Mange polakker foretager en romantisk pilgrimsrejse til Chełmno, en lille by omkring 30 miles nordvest for Lódz langs Nerfloden, en biflod af Warta-floden i dagens vestlige centrale Polen.
Det er her, at relikvierne Saint Valentine, elskernes skytshelgen, er blevet bevaret i adskillige hundrede år i den lokale sognekirke.
Chełmno Er Loverens By
Koblet "elskerens by" eller miasto zakochanych (med-AHSS-toh zah-koh-HAH-nik), par besøger Chełmno for at bede til helgen for et godt ægteskab.
Gaver udveksles mellem elskere - kort, blomster, parfume, chokolade, smykker, undertøj og hjerteformede cookies kendt som ciastka w kształcie serca (CHASST-kah web ksh-TAHW-cheh SERR-tsah) til kvinderne og elektronisk gadgets, dvd'er og colognes til mændene.
Hovedtorget bliver et virtuelt eventyrland, når et stort elektronisk hjerte lyser for at lyse om natten. Festlighederne slutter med et herligt fyrværkeri.
Kærlighedens bro i Kraków
Åbnet den 30. september 2010 spænder Fader Bernatek Footbridge ( Kladka Ojca Bernatka ) over Vistula-floden, der forbinder Kazimierz Kraków-distrikt med Podgorze .
Hundredvis af låse er knyttet til broen, der ligger af elskere, der så smider nøglerne ind i Vistula-floden som et tegn på deres engagement i hinanden.
Låse er typisk indgraveret med navnene eller initialerne til de elskende, der satte dem der.
Kvinders dag
Mens Valentinsdag fejres mere privat mellem elskere i Polen, Kæredag eller Dzień Kobiet (JEEN KOH-byet) fejres nationalt den 8. marts.
Kvindedag blev oprettet i 1948 af kommunistregeringen til dels at erstatte den romersk-katolske festdag med den salige vincent Kadłubek, en 12. århundredes munk, men også for at forherlige kvindernes idealer som hårdtarbejdende bidragydere til økonomien - slags en kvinders ligestillingsdag.
Selvom denne ferie først blev håndhævet af regeringen, blev den accepteret og en del af den polske kultur, og den fejres stadig som en nationalferie for alle kvinder, uanset alder.
De får særlig opmærksomhed, sædvanligvis blomster, slik og små gaver, ikke kun privat, men på arbejde og i skoler. Den vestlige tendens til at give lykønskningskort er krybende i denne ferie også.
Vis din kærlighed med chokolade
Garanter dig et sted i din kærlighedens hjerte med denne Easy Chocolate Mousse Opskrift, der kan forberedes om 15 minutter, men tager flere timer at sætte op i køleskabet. Det er ikke engang (NYEH-boh veff GEHM-byeh) eller "himlen i munden."
En anden sikker brand måde at behage nogen er med denne polske chokolade cloud torte opskrift.
Wszystkiego najlepszego z okazji Walentynek (fshts-KYEH-goh nigh-lep-SHEH-go zih oh-KAH-zee vah-len-TIH-nek) eller Happy Valentine's Day!