Denne opskrift på polsk fyldkål eller gołąbki er fra kokk Marek (Mark) Widomski, grundlægger og direktør for Culinary Institute i Krakow, Polen.
Kokken Mark og hans personale tilbyder klasser i alt fra bonde mad til gourmet køkken. I stedet for at bruge ris som fyldstof bruger kokken Marek boghvedeegryn ( kasza gryczana ) og en tomatsaucefinish.
Hvad du skal bruge
- Til de Fyldte Kålruller:
- 1 kop boghvede gryn (rå)
- 2 kopper vand
- 1 (3-pund) kål (kerne)
- 1 stor løg (finhakket)
- 3 spiseskefulde olie (grøntsag)
- 1/2 pund svinekød (jorden)
- 3/4 tsk salt (eller smag)
- 1/4 tsk peber (eller smag)
- Til Tomat Sauce:
- 1 lille løg (finhakket)
- 1 spsk smør
- 2 spsk mel (all-purpose)
- 1 kop kylling bouillon (kold eller vegetabilsk bouillon)
- 2 spiseskefulde tomater
- 1/2 tsk salt (eller smag)
- 1/8 tsk peber (eller smag)
- 1/4 tsk sukker (eller smag)
Hvordan man laver det
Lav kålrullerne
- I en stor gryde bringes boghvede gryn og 2 kopper vand til kog. Reducer varmen, dækk og simer 10 minutter. Groats bør være al dente . Afløb, om nødvendigt.
- Placer helkernet kålhoved i en stor gryde fyldt med kogende saltet vand . Dæk og kog 3 minutter, eller indtil det er blødgjort nok til at trække af de enkelte blade. Du skal bruge 18 blade. Afløb i en kolander og køligt. Klip den tykke del af hovedvenen af de 18 blade. Groft hugge resterende kål.
- I en stegepande, sauté stor hakket løg i olie indtil gylden. Overfør til en skål og tilsæt svinekød, kogte og afkølede boghvede gryn, salt og peber.
- Centrer en del af kødblandingen på hver kål. Fold bundkanten af kål op og væk fra dig. Fold i siderne og rull som for en æggeblomme.
- Placer nogle af den groft hakkede kål i bunden af en stor gryde eller hollandsk ovn og tilsæt gołąbki, i lag, hvis det er nødvendigt. Top med resterende groft hakket kål.
- Tilsæt 1 kop kogende saltet vand og kog på stovetoppen i 45 minutter eller i en 350 F ovnen i 45 minutter.
Lav tomatsauce
- Sauté lille hakkede løg i smør indtil gennemskinnelig.
- Rør mel grundigt og vis i kold bouillon.
- Tilsæt tomatpasta og kog på lav flamme, indtil den er fortykket. Smag med salt, peber og sukker. Serveres over kålruller.
Ernæringsmæssige retningslinjer (pr. Portion) | |
---|---|
Kalorier | 347 |
Total fed | 10 g |
Mættet fedt | 4 g |
Umættede fedtstoffer | 4 g |
Kolesterol | 38 mg |
Natrium | 909 mg |
Kulhydrater | 48 g |
Kostfibre | 10 g |
Protein | 19 g |