En af de bedste ting ved at lære det græske sprog er, at ord udtales som de er skrevet. Der er ingen tavse "e" type bogstaver. Hvis et brev er i ordet, udtales det. Og breve er altid udtalt på samme måde, med undtagelse af et par diftonger.
Det græske alfabet har 24 bogstaver, hvoraf nogle repræsenterer lyde, der ikke er en del af det engelske sprog. For at oprette lyde, der ikke er inkluderet i alfabetet, kombineres to bogstaver.
For eksempel:
- den hårde d lyd er lavet ved hjælp af "nt"
- b lyden er skabt ved at sammensætte "m" og "p"
- j- lyden er skabt med en kombination af "t" og "z", som ikke stemmer helt overens, men kommer tæt, og det samme gælder for den hårde ch lyd, der er skrevet ved hjælp af "ts" - undtagen i Kreta hvor, i den lokale dialekt bliver b k ofte givet den hårde ch lyd,
- den hårde g- lyd (som i "gutter") er lavet med "gk."
Det græske sprog har ikke en sh eller soft ch lyd, og mens de kan udtages ordentligt, er de skrevet med bogstavet "s."
Bemærk: Dette er ikke en formel sproglære, bare en hurtig udtale vejledning.
Det græske alfabet
Brev Øvre nedre | Navn | Udtalte | Når man taler, lyder som |
A, a | alfa | AHL-fah | ah |
Β, β | vita | VEE-TAH | brevet v |
Γ, γ | gamma | GHAH-mah | bogstavet y, når det kommer før e, du, jeg; ellers som en blød gargle gh |
Δ, δ | thelta | THEL-TAH | hårdt som i "der" |
Ε, ε | epsilon | EHP-se-lon | eh |
Ζ, ζ | Zita | ZEE-TAH | brevet z |
Η, η | ita | EE-TAH | ee |
Θ, θ | thita | DIG-TAH | blødt som i "igennem" |
Ι, ι | tøddel | YO-TAH | ee |
Κ, κ | kappa | KAH-pah | brevet k |
Λ, λ | lamtha | LAHM-thah | brevet l |
Μ, μ | mu | mee | brevet m |
Ν, v | nu | nee | brevet n |
Ξ, ξ | Xee | Ksee | brevet x |
Ο, ο | Omikron | OH-mee-kron | åh |
Π, π | pi | tisse | brevet p |
P, ρ | ro | roh, roe | en rullet r |
Σ, σ, ς | sigma | SEEGH-mah | brevet s |
Τ, τ | tau | tahf | brevet t |
Υ, υ | Upsilon | EWP-se-lon | ee |
Φ, φ | phi | betaling | brevet f |
Χ, x | chi | hee | en lys gargly ch som i "challah" |
Ψ, ψ | psi | psee | ps som i "chips" |
Ω, ω | omega | åh-MEH-ghah | et sted mellem "ærefrygt" og "åh" |
Fælles Diphthongs
ΑΥ, αυ | au | av eller af |
ΕΥ, ευ | eu | ev eller ef |
ΟΥ, ου | ou | oo |
ΑΙ, αι | ai | eh |